David Beaulieu
I giardinieri del Nord America adorano le viti agrodolci o le odiano. Le piante agrodolci possono uccidere gli alberi e sono difficili da sradicare dal tuo paesaggio. Ma durante la stagione autunnale, le viti mettono in mostra poche altre piante in grado di competere, mentre la buccia giallo intenso delle loro bacche esplode rivelando un gioiello arancione all'interno. E per non essere superato dalla bacca, il fogliame autunnale della pianta ricopre le sue vittime di splendore giallo.
Coltivare viti agrodolci o non farle crescere: davvero una decisione agrodolce per i paesaggisti.
Cosa sono le piante agrodolci?
Ma esattamente di quale pianta stiamo parlando? Ci sono due viti dioiche con bacche gialle e arancioni comunemente chiamate "agrodolce". Sembrano molto simili. Uno, una vite innocua originaria del Nord America con steli lisci, è il Celastrus scandens , chiamato anche pianta "agrodolce americana" o "falso agrodolce". L'altro, una vite esotica che è tra le piante più invasive del Nord America e il cui gambo porta spine smussate, è il Celastrus orbiculatus , o vite "agrodolce orientale". Un altro modo per distinguere tra tipi americani e orientali è discernere la posizione delle loro bacche: le bacche delle piante agrodolce americane appaiono solo sulle punte delle viti, mentre quelle del tipo orientale crescono lungo la vite.
Ma la più grande distinzione tra i due è in termini di impatto ambientale. Poiché mentre le viti agrodolci orientali sono considerate una minaccia ambientale da molti, la pianta agrodolce americana sta diventando così rara in alcune aree che ora è una specie protetta. È il tipo orientale che minaccia di uccidere i tuoi alberi; mentre le piante agrodolce americane sono esse stesse minacciate.
Dove crescono le piante agrodolci?
Secondo l'USDA Natural Resources Conservation Service, le piante agrodolce americane si trovano naturalmente negli Stati Uniti centrali e orientali, tranne in Florida. Nel frattempo, secondo il National Park Service degli Stati Uniti, le viti agrodolci orientali sono originarie dell'Asia orientale; furono introdotti negli Stati Uniti nel 1860. Riferendo sulla diffusione della varietà orientale negli Stati Uniti, il Park Service afferma che si verifica "da New York alla Carolina del Nord e da ovest a Illinois".
In effetti, le esotiche viti agrodolci orientali si sono diffuse così con successo che stanno iniziando a spostare il loro rivale nativo, secondo la Conservation New England, che elenca diverse caratteristiche di C. orbiculatus per spiegare il motivo per cui supera il suo parente americano:
- È più allettante per gli uccelli (che, a loro volta, disperdono i semi dopo aver mangiato le bacche), perché le sue bacche sono di un colore rosso più luminoso (produce anche più bacche). I suoi semi germinano a un ritmo più elevato. È meglio a fotosintesi.
Il tipo orientale fortemente invasivo avvolge altra vegetazione, uccidendola lentamente. La germinazione di un seme agrodolce nel terreno alla base di un albero sembra abbastanza innocua. Tuttavia, non ci vorrà molto perché la vite agrodolce orientale raggiunga la corona dell'albero, un fagiolo di la Jack reso famoso nel folklore. Può essere difficile immaginare che una vite uccida un albero, ma le viti agrodolci orientali hanno ucciso molti giganti. Capace di raggiungere i quattro pollici di diametro, le viti agrodolci orientali avvolgono così strettamente le loro vittime che gli alberi vengono strangolati, in un processo chiamato arboricoltore.
Anche quando non stanno strangolando una pianta, la avvolgono in così tanta ombra che rubano la pianta della luce solare necessaria per una corretta fotosintesi. Conservation New England riferisce che, nel caso di alberi più piccoli, può persino verificarsi lo sradicamento, poiché i sistemi di radici degli alberi non sono in grado di far fronte al peso massiccio delle viti trincerate.
Ma a questo punto ti starai chiedendo: "Se anche la pianta agrodolce americana è soprannominata" falso agrodolce ", allora c'è un" vero agrodolce "?" La risposta è sì, ma il vero agrodolce non è rappresentato neanche dal tipo orientale. Per discutere della pianta chiamata "agrodolce", dovremo introdurre una terza pianta nella mischia linguistica. Perché il vero "agrodolce" è una pianta nettamente distinta sia dalle viti agrodolci orientali sia dai loro rivali originari del Nord America.
Nightshade agrodolce
Cosa c'è in un nome? Shakespeare fece la domanda di fronte alla rosa. Ma a differenza della rosa, agrodolce ha guadagnato il suo nome. È allettante pensare che il nome abbia origine dalla duplice natura della vite: vale a dire, il fatto che sia così distruttivo (nel caso di Celastrus orbiculatus , non di Celastrus scandens ), eppure così bello. Ma purtroppo la spiegazione non è così poetica. E prima di rivelare la derivazione del nome, è necessario introdurre ancora un altro personaggio in questa "Commedia degli errori", una pianta della famigerata famiglia della belladonna (a cui appartiene anche il pomodoro) - la belladonna agrodolce ( Solanum dulcamara ).
avvertimento
La bacca di questo vero agrodolce è velenosa (così come molte altre bacche selvatiche allettanti che incontro frequentemente nel New England, tra cui il mirtillo rosso).
Se nessuno dei due tipi di vite agrodolce conosciuta così bene negli Stati Uniti orientali e centrali è il vero "agrodolce", allora quale pianta merita quella denominazione? La risposta: un'erbaccia nociva introdotta negli Stati Uniti dall'Europa, chiamata "belladonna agrodolce" ( Solanum dulcamara ). Le bacche colorate di questa pianta subiscono un'interessante trasformazione durante la loro stagione di crescita. Iniziando come una bacca verde, cambiano prima in un colore giallo, poi in arancione e infine maturano in rosso. Rendere la pianta ancora più colorata è il fatto che non tutte le bacche raggiungono queste fasi di colore allo stesso tempo. Di conseguenza, non è raro vedere una pianta di belladonna agrodolce che porta bacche di tre o quattro colori diversi.
Non che io consiglierei che il novizio ingerisca anche bacche di agrodolce false o bacche di agrodolce orientali. Commentando le bacche di Celastrus scandens , gli esperti di Moonshine Designs citano, "Sebbene non siano estremamente tossici, " puliranno da entrambe le parti ". In effetti, è una buona politica non mangiare mai alcuna parte di qualsiasi pianta con la quale non si è intimamente familiari; se hai il desiderio di diventare il prossimo Euell Gibbons, prima studia ciò che gli esperti hanno detto al riguardo (non sono un esperto in questo settore).
È interessante notare che sia Celastrus scandens che la belladonna agrodolce ( Solanum dulcamara ) sono stati usati a scopi medicinali dagli erboristi negli Stati Uniti nel diciannovesimo secolo. Nel caso di Celastrus scandens , la corteccia è stata raccolta dagli erboristi; mentre erano i ramoscelli della belladonna agrodolce ad essere apprezzati. King's American Dispensatory (1898) indica che uno degli usi a base di erbe sia di belladonna agrodolce che di Celastrus scandens , o falso agrodolce, era un diuretico (una sostanza che aumenta il flusso di urina).
E la derivazione del nome "agrodolce"? King's American Dispensatory dice quanto segue dei ramoscelli di belladonna agrodolce: "il loro sapore è amaro, seguito da un po 'di dolcezza e una leggera acidità". La stessa fonte rivela come Celastrus scandens è stato pensato per essere amaro-dolce, osservando che "La corteccia ha un sapore amaro, poi dolciastro, piuttosto nauseato".
Quindi, se entrambi hanno un sapore agrodolce, perché la belladonna agrodolce ( Solanum dulcamara ) è considerata il vero "agrodolce", mentre Celastrus scandens ha dovuto accontentarsi di "falso agrodolce"? Bene, quando i classificatori vegetali europei scoprirono le proprietà di Celastrus scandens , il nome "agrodolce" era probabilmente già stato rivendicato da belladonna agrodolce (come pianta europea, gli europei ne erano a conoscenza in precedenza). Per quanto riguarda Celastrus orbiculatus , dal momento che "agrodolce" e "falso agrodolce" erano già stati usati come nomi per altre piante, la soluzione raggiunta per un nome comune era di chiamarla come il suo luogo di origine - l'Oriente.
Si noti che il nome comune e il nome botanico si rispecchiano esattamente nel caso della belladonna agrodolce ( Solanum dulcamara ), che non è sempre il caso della nomenclatura delle piante. Solanum è la parte che indica "belladonna", mentre dulcamara è un composto di due parole latine - che significa rispettivamente "dolce" e "amaro". L'unica differenza tra le due lingue è l'ordine poiché il latino si tradurrebbe letteralmente come "belladonna amara".
Come puoi vedere, quando qualcuno inizia a parlare di "agrodolce", la conversazione è irrimediabilmente vaga: il nome comune non ti dà informazioni sufficienti per la discussione. La confusione a cui ho accennato sopra fornisce un esempio toccante del perché usiamo nomi scientifici di piante.
In quale campo ti trovi quando si tratta di abbellimento con agrodolce orientale? È un parassita? O è troppo bello per essere considerato un parassita?
Come sbarazzarsi di viti agrodolci
Gli amanti del birdwatching hanno imparato ad apprezzare le bacche agrodolci come fonte di cibo d'emergenza per gli uccelli in inverno, compresi gli uccelli blu orientali. Sotto questo aspetto, sia il orientale che il falso agrodolce sono simili al sommacco. Tutte e tre le piante sono utili per attirare uccelli blu orientali nel tuo paesaggio per il birdwatching. Il mio articolo sumac fornisce informazioni su usi, cronologia e caratteristiche di sumac.
Anche la gente delle arti e dei mestieri si è innamorata dell'amaro (orientale o falso). La vite agrodolce può essere utilizzata, di per sé, per costruire una ghirlanda autunnale. Inoltre, porzioni più piccole di vite cariche di bacche sono spesso incorporate in ghirlande composte principalmente da altri materiali.
Gli amministratori del paesaggio negli Stati Uniti, tuttavia, tengono d'occhio la vite agrodolce orientale. Insieme ad altre piante esotiche come loosestrife viola e poligono giapponese, la vite agrodolce orientale è una delle piante terribilmente invasive considerate da molti una minaccia ambientale. Le viti orientali agrodolci soffocano le piante autoctone, sostituendole con una monocoltura. Ad aggravare il problema è il fatto che, piante invasive o meno, le viti agrodolci sono così accattivanti da invogliare le persone a propagarle come elemento paesaggistico. Come se le viti agrodolci orientali avessero bisogno di aiuto nella diffusione!
Uccidere agrodolce orientale: come sbarazzarsi di questa pianta invasiva
E se desideri salvare i tuoi alberi e sbarazzarti del dolce agrodolce orientale? Gli erbicidi possono essere utilizzati per l'eradicazione delle viti agrodolci; Di solito uso Roundup (glifosato) per uccidere agrodolce. Posso anche garantire l'efficacia di Ortho Brush-B-Gon, un erbicida a base di triclopir. Il momento migliore per fermare l'invasione è mentre le viti stanno ancora abbracciando il terreno e non hanno ancora avuto la possibilità di arrampicarsi sui tuoi alberi. Ecco come utilizzare questi erbicidi in questi casi:
- Mescolali con acqua in uno spruzzatore, seguendo attentamente le istruzioni sull'etichetta Una volta che le piante hanno sfogliato, applica l'erbicida in una giornata soleggiata sulla vegetazione fuori terra.
Ma cosa succede se il Bittersweet orientale è già troppo alto per essere spruzzato?
Le istruzioni sopra sono utili se hai colto il problema in tempo: vale a dire, prima che l'agrodolce orientale abbia scalato i tuoi alberi (almeno a qualsiasi altezza). E se il problema fosse già fuori controllo?
Bene, non tutto è perduto. Se la vite invasiva ha portato la sua invasione nei baldacchini degli alberi, il tronco della vite è probabilmente abbastanza spesso. Questa è la brutta notizia. La buona notizia è che la vegetazione agrodolce che cresce nel baldacchino dipende da quel tronco: il suo approvvigionamento idrico deve provenire dalle radici sotterranee, attraverso il tronco, e quindi alla vegetazione arborea. Interrompere la connessione tagliando il tronco e interrompendo la sua fornitura di acqua.
Ma non fermarti qui. Immediatamente dopo aver tagliato il tronco, tamponare un po 'di erbicida sulla parte superiore del moncone che rimane. Sarà attratto dalle radici, si spera che le uccida.
Sommario
Per riassumere, ci sono 3 piante negli Stati Uniti orientali e centrali comunemente chiamate agrodolce:
- falso agrodolce ( Celastrus scandens ): se hai un agrodolce falso nel tuo paesaggio, sei fortunato: è una grande pianta di fogliame autunnale che non è distruttiva o è una pianta invasiva. Agrodolce orientale ( Celastrus orbiculatus ): agrodolce orientale, mentre bello, è distruttivo e difficile da sradicare, essendo una delle peggiori piante esotiche invasive del Nord America come l'ornamento giapponese, si diffonde sottoterra attraverso rizomi agrodolci belladonna ( Solanum dulcamara ), argomento di Pagina 2: estraneo alle altre due "agrodolci" graziose ma velenose, il vero agrodolce, essendo stato classificato come tale prima degli altri due
Se il fascino del dolce agrodolce orientale ti attira a coltivarlo sulla tua proprietà, almeno prendi precauzioni contro la diffusione di questa pianta altamente invasiva. Tienilo confinato in un'area della tua proprietà sopprimendo spietatamente le infestazioni altrove. Dove gli stai permettendo di crescere, visita spesso con il tuo potatore; con la giusta attenzione, è possibile domare il dolce agrodolce orientale, limitandolo allo stato di bush. E se hai intenzione di allenarlo per crescere verticalmente, costruisci un grande traliccio o lega le viti a una recinzione. Non permettere che agrodolce orientale cresca su qualsiasi albero di cui apprezzi la salute.
