Come installare uno scarico francese nel tuo paesaggio

David Beaulieu

Esistono diversi tipi di scarichi francesi: i tipi utilizzati per l'abbellimento sono destinati a gestire le acque superficiali in eccesso. Ad esempio, se la terra del tuo vicino si trova ad un'altitudine più alta della tua, potresti ottenere il deflusso dell'acqua dal tuo vicino dopo una forte pioggia. Dal momento che non è possibile cambiare la terra del vicino, è necessario un migliore drenaggio del cortile per gestire tutta l'acqua. Un drenaggio francese è una soluzione comune ed economica.

Un drenaggio francese paesaggistico è una trincea piena di ghiaia rivestita con tessuto paesaggistico per mantenere il terreno e limo fuori dalla ghiaia. Mentre alcuni tipi di questi scarichi includono un tubo di scarico perforato (a volte chiamato piastrella di scarico) e possono essere coperti di erba, lo scarico tradizionale francese è più semplice e più facile da costruire. Non ha un tubo di scarico (che è comunque soggetto ad intasamento) e ha ghiaia che corre fino alla superficie. Questo design viene talvolta definito swale.

Ma indipendentemente dal tipo, la funzione di base è la stessa. L'acqua superficiale scorre nella trincea, dove si muove liberamente attraverso la ghiaia. Il fondo della trincea è leggermente inclinato in modo che la gravità porti l'acqua verso un punto di uscita alla fine della trincea. Nel punto di uscita, l'acqua può essere raccolta in un grande vortice o in un pozzo secco, oppure può semplicemente fluire in una zona di drenaggio adatta o in un giardino piovoso.

Progettare un giardino di pioggia in fiore per ridurre le inondazioni

Codici e regolamenti

I progetti di drenaggio del cantiere possono essere limitati dai codici di costruzione locali, dalle leggi di zonizzazione o dalle regole della comunità. Conferma sempre i tuoi piani con l'autorità locale per l'edilizia e la suddivisione in zone e l'associazione dei proprietari di case, a seconda dei casi. Può essere illegale dirigere il deflusso dell'acqua dalla tua proprietà nei sistemi di acque piovane. Se il tuo piano non è approvato, potresti essere in grado di utilizzare un sistema di drenaggio alternativo, come un pozzo asciutto, per mantenere l'acqua di drenaggio sulla tua proprietà e lasciarla immergere nel terreno piuttosto che scorrere sulla superficie.

Metriche del progetto

• Tempo totale: due giorni o più, a seconda della dimensione della trincea Livello di abilità: Principiante Costo del materiale: da $ 8 a $ 10 per 10 piedi lineari di trincea (trincea da 6 per 12 pollici)

Cosa ti servirà

Attrezzature / Strumenti

• MartelloMason's lineLine levelTape misuraSquare SpadeDigging shovelColtello di utilità

materiale

• Pali di legno Punti di stoffa di paesaggi Paesaggio di granito schiacciato

Istruzioni

1. Determina una posizione trincea

   Valuta le aree a rischio di alluvione del tuo cantiere per determinare una posizione generale e il percorso per il tuo drenaggio francese. Soprattutto, determinare dove dovrebbe andare l'acqua e confermare che l'estremità di uscita o di drenaggio della trincea si trova in una posizione adatta. Considera anche gli effetti pratici di un canale di ghiaia esposto nel cortile: in che modo potrebbe influenzare le rotte del traffico, le viste o le aree ricreative?

2. Ottieni l'approvazione

   Conferma che il drenaggio del tuo cortile non avrà alcun impatto negativo sulla terra di qualcun altro o su qualsiasi area pubblica, il che potrebbe causare problemi legali. Verificare con l'autorità edilizia della propria città per assicurarsi che i piani siano conformi alle leggi locali. Chiama l'8-1-1 (la hotline nazionale "Chiama prima di scavare" o "Dig Safe") per avere tutte le linee sotterranee contrassegnate sulla tua proprietà. Questo è essenziale prima di fare qualsiasi scavo.

3. Controlla la pendenza

   Uno scarico francese deve essere inclinato per portare l'acqua fino a destinazione. Si consiglia una pendenza minima dell'1 percento (ovvero una caduta di 1 piede per ogni 100 piedi di lunghezza). Va bene se il tuo giardino crea una pendenza naturale che è più ripida; basta essere consapevoli che la pendenza aumenta la velocità dell'acqua e può portare a una maggiore erosione nell'area di scarico.

   Controlla la pendenza naturale guidando un palo all'inizio e alla fine del percorso di trincea pianificato. Lega saldamente la linea di un muratore a una delle puntate, quindi passala sull'altro paletto e legala senza stringere. Collegare un livello di linea alla linea. Stacca l'estremità libera della linea, tendi la linea, regolala in modo che sia a livello e legala saldamente al suo paletto. Misura dritto dalla linea al suolo ad intervalli regolari (ogni 4 piedi circa) per vedere come cambia la pendenza. È possibile regolare la profondità della trincea secondo necessità per creare la pendenza desiderata; lavorare contro un pendio naturale significa solo scavare di più.

4. Scava la trincea

   Reimpostare la posta in gioco e la linea di livello, se necessario, in modo che la linea scorra verso il centro della trincea pianificata. Inizia a scavare la trincea tagliando una linea retta attraverso la zolla, 3 pollici (o come desiderato) su un lato della linea, usando una vanga da giardino quadrata. Ripeti la stessa procedura sull'altro lato, anche a 3 pollici dalla linea, per una larghezza totale della trincea di 6 pollici (o come desiderato). Rimuovere la zolla, quindi scavare la trincea, creando lati verticali e un fondo liscio e inclinato.

   Misura spesso dalla linea mentre lavori per controllare la pendenza del fondo della trincea. Ricorda, stai misurando nella trincea, non sulla superficie del terreno. Rendi la trincea profonda quanto desideri. Ad esempio, una trincea di 50 piedi potrebbe essere profonda da 8 a 10 pollici all'estremità iniziale e da 14 a 16 pollici nel punto di uscita (supponendo che la pendenza naturale sia relativamente piatta). Compatta e liscia la parte inferiore della trincea mentre procedi.

5. Fodera la trincea con tessuto

   Fodera la trincea con tessuto orizzontale, se possibile utilizzando un'andana continua. Altrimenti, sovrapporre pezzi di tessuto di almeno 12 pollici e fissare le estremità con graffette di tessuto spinte nel terreno con un martello. Fissare entrambe le estremità del tessuto con punti metallici. Ripiegare il tessuto in eccesso su entrambi i lati della trincea; lo taglierai per adattarlo più tardi.

   avvertimento

   Il tessuto orizzontale deve sovrapporsi nella direzione del flusso desiderato. Il tessuto sul lato superiore della trincea deve essere sovrapposto sulla parte superiore del tessuto sul lato inferiore della trincea.

6. Riempi la trincea

Riempi la trincea con ghiaia di drenaggio, come il granito frantumato, in modo che sia a filo con il terreno circostante o la zolla. Rastrella la parte superiore della ghiaia in modo che sia liscia e uniforme con la parte superiore della trincea. In alternativa, puoi riempire leggermente la trincea e spostare la ghiaia in un tumulo (il più alto al centro) in modo che la trincea sia più visibile. Taglia il tessuto orizzontale in eccesso lungo i bordi della trincea, usando un coltello multiuso.

Quando chiamare un professionista

Chiama un professionista se l'acqua di superficie in eccesso scorre o si raccoglie vicino a casa tua o provoca inondazioni stagionali all'interno della casa. Allo stesso modo, cerca la consulenza di un esperto se il tuo percorso di trincea pianificato porta l'acqua vicino (o anche più vicino) a casa tua o può influire sui modelli di deflusso naturale. I sistemi di drenaggio non progettati correttamente possono causare più danni che benefici. Significativi problemi di drenaggio possono richiedere la riqualificazione di vaste aree del paesaggio e ciò richiede ingegneria e attrezzature pesanti.

Costruisci il tuo letto Dry Creek per drenaggio del paesaggio o decorazione