Tobias Gawrisch / EyeEm / Getty Images
Il giorno di San Nicola, Dzien Świętego Mikołaja, cade il 6 dicembre e inizia le vacanze di Natale in Polonia. Questa festa onora San Nicola ( Święto Mikołaj), una figura santa e dignitosa. San Nicola era il vescovo di Myra del IV secolo a Lycia, quella che oggi è una provincia della Turchia. Aveva una reputazione per il dono segreto ed è associato in alcuni paesi a Babbo Natale.
Il giorno di San Nicola è celebrato in tutta Europa e ogni paese ha le sue tradizioni. Ma indipendentemente da dove si celebra la vacanza, questo giorno di festa è atteso con impazienza da bambini che sanno che verranno consegnati i regali.
San Nicola in Polonia
In Polonia, San Nicola si presenta come un vescovo con vesti vivaci, con in mano un crozier dorato che ricorda il truffatore di un pastore, che simboleggia - come i pastori con le pecore - che i religiosi tendono il loro gregge di persone. Scendendo dal cielo con un angelo aiutante, San Nicola viaggia a piedi, a cavallo o in una slitta trainata da un cavallo bianco mentre visita le case in campagna.
Prima del 6 dicembre, i bambini scrivono lettere a San Nicola sostenendo il loro buon comportamento e indicando quali doni vorrebbero ricevere il giorno di San Nicola. Se San Nicola viene di persona, distribuirà immagini sacre e frutti come mele rosse o arance. I bambini polacchi saranno testati sul loro catechismo e premiati con pierniczki glassato al cioccolato, a forma di cuore o biscotti con miele e spezie a forma di San Nicola.
Regali il giorno di San Nicola
I bambini possono aspettarsi piccoli regali la mattina del giorno di San Nicola (chiamato Mikołajki), in effetti, il giorno di San Nicola era in origine l'unico giorno di dicembre a ricevere i regali. La pratica di distribuire regali alla vigilia o al giorno di Natale è nata dalle tradizioni occidentali. Quindi, ora regali più grandi vengono salvati per Natale e token e caramelle più piccoli si trovano il 6 dicembre - sotto cuscini o dentro scarpe e stivali, così come le calze che sono state appese la sera prima.
In alcune regioni della Polonia, in particolare Wielkopolska, Poznań , è lo Starman che dà i regali ai bambini, non San Nicola. Lo Starman è un po 'più simile a Krampus del gioviale e gentile vecchio Nick. Minaccia i bambini con un bastoncino di betulla (che i bambini prendono alla leggera) prima di aprire un sacco di regali da far passare.
Biscotti a forma di San Nicola
Nelle città più grandi della Polonia con grandi panetterie, l' impasto di pierniczki viene ritagliato con formine per biscotti a forma di San Nicola e poi decorato con glassa bianca piatta per esaltare i dettagli. È semplice creare il tuo modello fatto di pergamena o cartone sottile se non riesci a trovare un cutter da acquistare.
St. Nicholas Day vs. vigilia di Natale
Se San Nicola fa regali circa tre settimane prima di Natale, chi è responsabile per i regali ricevuti alla vigilia di Natale?
Nella regione della Piccola Polonia ( Małopolska, Cracovia ) e in Slesia, è il bambino Gesù o il suo messaggero, un piccolo angelo, che porta i regali e, poiché i due sono invisibili, la loro presenza è segnalata dal suono di una campana. I bambini dovrebbero rimanere in silenzio durante la cena della vigilia in modo che i piccoli angeli (donatori) non abbiano paura di entrare in casa.
